대화의 광장
 
OPEN FORUM

 

총 게시물 3,265건, 최근 0 건
   
즉흥환상곡
글쓴이 : wind 날짜 : 2015-11-13 (금) 13:57 조회 : 995

즉흥상곡 


한국일보 김정수 칼럼


“절대로 소리를 내면 안돼!” 엄마는 짐짓 무서운 표정을 지으며 울먹이는 다섯 살 짜리 아이를 마루 밑으로 서둘러 밀어 넣었다. 엄마는 밤 새도록 마루 밑을 파내어 아이 하나 들어갈 조그만 구멍을 만들었던 것이다. 그래서 엄마가 독일군에게 사살 당하는 것을 마루 틈 사이로 보면서도 아이는 결코 소리를 내어 울지는 않았다. (J.K. ZAWODNY, NOTHING BUT HONOUR 중에서)

와르소 봉기는 유태인의 학살에 이어 2차대전의 가장 비극적인 사건 중 하나 이다. 서부전선에서는 노르망디 상륙작전을 성공시킨 연합군이 베르린을 향해 진격하고 있었고 동부전선에서는 스탈린그라드을 성공적으로 지켜낸 소련군이 독일군을 급격히 압박하고 있었다. 1944년 8월 1일 시작한 와르소 봉기는 소련군의 주력이 와르소 외곽에서 바로 6마일까지 도달 한 것과 때를 맞추어 일으킨 거사였다. 이 봉기의 군사적 목적은 기왕 패색이 짙어 있는 독일군에게 마지막 타격을 주어 와르소에서 쫓아 내는 것이었지만 그보다 더 중요한 정치적 목적은 소련군이 진주하기 전에 민족주의의 폴란드 독립정부를 세우는 것이었다.

봉기군의 핵심은 런던에 있는 폴란드 망명정부의 지휘를 받는 AK군 (ARMIA KRAJOWA: Home Army라는 뜻) 4만 명 정도 였는데 그들의 무기라고는 소총 1천 정 , 권총 2천 정에 자동화기 60 여 정, 그리고 사제 수류탄 정도였으니 이런 한심한 화력으로는 도저히 독일군과 힘으로 맞설 수는 없었다. 그러나 AK군 수뇌부는 사태를 낙관하였다. 소련군은 와르소의 바로 코 앞에 와 있다. 일단 와르소에서 봉기만 일으켜서 소련군의 요청 대로 독일군의 후방을 교란 시키면 곧 바로 소련군이 전선을 제압할 것이다. 그리고 봉기군이 시내의 주요 간선 도로 만 이라도 점령하여 무력을 시위한다면 기왕 사기가 저하되어 있는 와르소 수비 독일군은 쉽사리 붕괴되어 패주 할 것이라고 믿은 것이다.

그러나 그것이 큰 오산 이였다. 봉기 2일 째 되던 날까지 시민군은 와르소 시내의 대부분을 점령하기까지에는 성공하나 그후 부터 수비 독일군의 완강한 저항을 받았다. 그리고 대 소 작전 중이던 독일군 예비병력(주로 기갑부대) 수 개 군단이 즉시 와르소에 투입된 것이다. 다시 수세에 몰린 봉기군은 이후 63일간 외부의 도움없이 절망적인 저항을 계속한다. 봉기가 시작될 때 이를 적극 지원 하겠다던 소련군은 와르소까지 VISTULA 강 하나 만 건너면 되는 위치에 있었으나 봉기군이 독일군에게 무자비하게 진압되는 동안 조금도 움직이지 않았다. 이른바 폴란드 민족주의자들이 나치스에 의하여 완전 도륙(屠戮)될 때까지를 기다리고 있었던 것이다.

시일이 지나감에 따라 고립무원(孤立無援)의 봉기군은 이제 각 소 단위 부대로 건물 마다 고립된 채 하나 씩 지리 멸렬 되어가고 있었다. 그러던 어느 날, 자바드니 소위의 소대가 있는 건물에 AK군 사령관 코모로브스키(TADEUSZ BOR KOMOROWSKI) 장군이 예고도 없이 나타났다. 사령관께서 말단 부대인 소대까지 직접 와서 격려하려는 것이다.

상황이 상황인지라 사령관이 방문하셨는데 소대에서는 사령관께 대접할 것이 아무것도 없었다. 그 때 부상병을 돌보던 할머니 간호병이 앞에 나섰다. “사령관 각하께서 모처럼 오셨는데 차 한잔 대접할 것이 없습니다. 그러니 제가 음악 한 곡 올려 드려도 되겠습니까?” 사령관의 허락을 받은 할머니 병사는 조용히 피아노 앞에 앉았다. 밖에서는 콩 볶듯이 하는 자동화기의 소리, 포탄이 떨어져 작렬하는 소리가 간간이 들리는데 전에 음악 선생이었다는 할머니 병사는 쇼팽의 즉흥환상곡을 연주하기 시작했다.

조국의 흙 한 줌을 싸들고 망명을 떠났던 쇼팽은 비록 침략군에게 유린된 조국 폴란드이 언젠가 다시 일어나 옛 영광을 되찾을 것이라는 신념을 환타지 선율에 담았다. 자바드니 소위는 지금 독일군 포화속에서도 결코 포기될 수 없는 자유의 함성을 이 연주를 통하여 듣고 있는 것이다. 부서진 피아노라서 몇개의 키는 소리를 낼 수 없었지만 할머니는 자세 하나 흐트리지 않고 열심히 연주하였다. 이윽고 곡이 끝나자 사령관은 일어나서 정중하게 감사하고 자리를 떠났다.

이 와르소 봉기에서 희생된 AK군과 시민은 20만 명. 소련군은 봉기군이 독일군 손에 완전히 섬멸된 후인 1945년 1월에야 와르소에 입성하여 공산 괴뢰정권을 수립한다. 자바드니 소위는 전투중 기관총 총상을 입고도 구사일생 살아 남아서 미국에 와서 학위를 마치고 대학교수가 되었다. 그의 저서 “NOTHING BUT HONOUR: THE STORY OF THE WORSAW UPRISING, 1944"는 자신의 전쟁 체험 뿐만이 아니고 냉혹한 국제정치의 상황윤리를 와르소 봉기를 통하여 논술한 것이다.

클레어몬트 대학원에서 필자의 지도교수였던 자바드니(J. K. ZAWODNY) 박사는 은퇴후 와싱턴 주의 어느 한적한 마을에서 사시다가 거기서 2012년 영면(永眠)하였다. 나는 지금 쇼팽콘서트에서 우승한 우리의 피아니스트 조성진이 연주하는 쇼팽의 피아노 협주곡을 듣으며 전에 써두었던 이 글을 꺼내어 다시 다듬는다. 민족이, 그리고 나라가 자기 운명을 스스로 결정할 수 있는 능력을 잃었을 때, 그 때에는 엄청난 비극이 초래 될 수 있다는 것, 이것이 어찌 폴란드인 만의 경험일까. 내 힘으로 반드시 지켜야 하는 것이 조국이다


이태백 2015-11-13 (금) 15:35
▒ 관리자님께; 프레데릭 쇼팡[영어 '초핀']: " Concerto for Piano and Orchestra in E minor, No. 1, Op. 11 Oct. 11, 1830 in a Warsaw theater(초연)을 부탁해도 될까요. 고맙습니다. ^-^▒

로시니 윌리암텔을 전주곡으로 폴랜드 분위기의 환상으로 작곡.- soul beautiful!

1악장은 관현악.
2악장에 피아노 주제 연주, 그리고 현악기가 피아노에 협연(string accompaniment). 쇼팡이 이 곡을 <Romanze>라고 불렀음.

어쩌면 그 할머니 병사는 이 2악장을 피아노 연주로 클로즈 업. 이 것은 1830년 5월 25일에 작곡. 
댓글주소
이태백 2015-11-13 (금) 16:48
2악장: ¹Romanze ²Chopin ³nuty ⁴pianino
¹고전음악풍의 ²쇼팡의 ³음악, ⁴건반수가 적은 피아노 곡
독일어 로맨제, Eng. '러맨저': 고정음악풍의 짧은 기악곡
댓글주소
wind 2015-11-14 (토) 02:01
글에 관련된 사진도 몇 올리고 싶었는데 어떻게 하는지 몰라서 못 올렸습니다. 
댓글주소
써니 2015-11-14 (토) 07:25

조성진군이 올해 쇼팽콩쿨에서 우승한 연주입니다.

댓글주소
이태백 2015-11-14 (토) 17:22
감사합니다.
<즉흥환상곡(Fantasie Impromptu)>:  프랑스 J. Meissonier(마소냐), 독일 A. M. Schlesinger 'shlazinger'슬라징겔, 영국 Ewer & Co. 모두가 쇼팽의 작품 번호 66으로 발표.
사실은 쇼팽(1810-1849. 39세)이 발표하려고 하지 않았던 것인데, 그가 죽고 6년 후 쇼팽의 a posthumous work(遺作)에 작품 번호 66을 붙인 것.- " Fantasie Impromptu". C-sharp minor OP. (posth.) # 66. Schlesinger # 4392, 1855라고.
그 할머니 병사가 피아노 연주한 곡이 조성진씨가 쇼팽콩쿨에서 우승한 Romanze인지, 슬라징겔이 纂한 중에서 어느 것이 본문에 적확한지 모르겠습니다. ^-^ 
댓글주소
wind 2015-11-15 (일) 07:08
Fantaisie - Impromptu 이라고 원문에 나옵니다 만. 
댓글주소
이태백 2015-11-15 (일) 08:34
관리자님께: 쇼팽의 유작; " Fantasie Impromptu. C- sharp minor OP 66 (posth.)"를 올려주시면 고맙겠읍니다. ^-^
댓글주소
써니 2015-11-15 (일) 10:39
댓글주소
html
   

총 게시물 3,265건, 최근 0 건
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
2165  한국 대선 후보 +5 써니 12-13 552
2164  미국의 멸망 +7 써니 12-13 683
2163  마지막 연인 스펜서. 로라 반 워머 작 이태백 12-12 646
2162  조선총독부 정치인 언어구사력 +2 이태백 12-12 699
2161  박유남 선생님 별고 없으세요? +2 이태백 12-12 871
2160  건강한 뇌 만들기 음양. 그래서 말하는 욧점이 뭐야? +3 이태백 12-12 604
2159  엽수(獵獸)는 물이 가야 맛있다나 이태백 12-12 617
2158  미국교과서 847곳 틀린 것 증거 이태백 12-11 613
2157  억울한 운전면허정지인가, 불복종하기에? +1 이태백 12-10 549
2156  기부문화에 대한 판단의 척도. 윤여춘, 정영근을 반박함 +4 이태백 12-10 780
2155  보라보라 와카야 마탕지 절경 +6 이태백 12-08 2322
2154  무명. 진짜 미명(迷明)은 동화. 3/3 이태백 12-08 638
2153  정직한 잘못된 생각: 무명(無明) 2/3 이태백 12-07 670
2152  정직한 잘못된 생각: 무명(無明) 1/3 이태백 12-07 618
2151  세상은 어떻게 변해 나갈 것인가? +1 써니 12-06 543
2150  남을 흥분시켰으면 미안하다는 말을 해야지 이태백 12-06 689
2149  (책소개) 어떻게 죽을 것인가- 현대 의학이 놓치고 있는 삶의 마지막 순간 +3 써니 12-06 809
2148  김창만/목사 카피 인생, 개의 삶 +3 이태백 12-05 887
2147  총기난사. 내가 돌감나무라고?! +2 이태백 12-05 739
2146  포경수술 +2 이태백 12-04 1271
2145  불모지대(不毛地帶) +2 wind 12-04 590
2144  교황. 더 이상 증오해서는 안된다. 옳은 소리 +4 이태백 12-04 625
2143  기생 따개비 전두환. 이면史 +2 이태백 12-03 1132
2142  시리아 내전은 가뭄때문에.- 찰스 황태자 +1 이태백 12-02 686
2141  추워 뇌졸증, 감기, 구안와사, 항문열상 예방법 +7 이태백 12-02 1567
2140  링컨 삼시론에 아멘 라가 발끈 이태백 12-01 764
2139  한 번에 축하와 청탁을 하지 않음 이태백 11-30 550
2138  장례식, 신발 던짐은 소유권 포기 +8 이태백 11-30 1126
2137  터키의 경우 +2 써니 11-29 552
2136  한 방이 있어야 한다. +1 써니 11-29 614
2135  인종차별 궤변은 대국이 될 수 없는 억지춘향 이태백 11-29 899
2134  인종차별 +1 써니 11-29 640
2133  2015년 한국 프로야구 MVP 에릭 테임즈 인터뷰 기사 (조선일보 펌) +3 써니 11-29 1533
2132  천사가 하늘로 쏘아올린 과부 이태백 11-28 609
2131  서로 난타하는 깨달음론 반박 이태백 11-28 633
2130  법신은 오줌, 도는 똥이다 이태백 11-28 728
2129  겉 멋든 질투의 가증스런 백인, 그리고 이태백 11-26 801
2128  추수감사절은 청교도 축제 아님. 가짜 +5 이태백 11-25 633
2127  김영삼 전대통 살리는 항생제 +2 이태백 11-24 714
2126  하피 구글 이미지 관리자님께 부탁합니다. +3 이태백 11-24 1050
2125  정약용 하피첩(霞'巾皮'帖) 낱말뜻 +6 이태백 11-24 1011
2124  시대를 반영하려면 한 마디 +3 써니 11-23 563
2123  멸구, IS, 흉노족의 36계 속도 +3 이태백 11-23 620
2122  복어는 민물에 목욕하지 않는다 +3 이태백 11-23 1150
2121  아랫글 댓글 대신 +11 beau 11-23 585
2120  안녕하세요, 보(beau) 님? +2 이태백 11-23 556
2119  담배 중독 끊은 실화. +1 beau 11-23 570
2118  슈퍼 스프라웃 암약 브로콜리, 배추싹 +7 이태백 11-22 1024
2117  담배. 부작용에 가려진 잇점. +14 이태백 11-21 1125
2116  역사의 복제 및 반복성 +4 써니 11-21 788
2115  어느 일본인의 기질 +4 이태백 11-21 981
2114  속좁은 민족 +3 써니 11-21 557
2113  반기문 총장, 앙팡테러블 김정은 +1 이태백 11-20 699
2112  곡물ㆍ석유. 전쟁과 평화의 관건 +1 이태백 11-20 509
2111  IS 아주 간단한 퇴치 조적염산법 +1 이태백 11-20 752
2110  '유대인의 정신' 김길홍씨를 반박함 +2 이태백 11-20 1172
2109  이슬람 자폭항전의 댓가 말푸아 선녀 +2 이태백 11-20 641
2108  인간 목숨의 상대적 가치 +1 써니 11-19 529
2107  IS 관용의 한계에 대한 성서적 해석 +1 이태백 11-19 609
2106  인간의 12가지 표정 +2 이태백 11-19 711
2105  악어는 강폭하지 장난치지 않는다 +2 이태백 11-18 719
2104  미국의 9.11 과 프랑스의 13일의 금요일 +2 써니 11-17 619
2103  가을이 익는 소리 +6 wind 11-16 917
2102  Steve Jobs 마지막 말 +2 wind 11-16 1102
2101  애가. 영면하신 장모님께 +7 이태백 11-15 727
2100  파리 피습. 종교이름의 IS에 의해. +1 이태백 11-15 640
2099  패러다임 시프트 산물 전교조 +3 이태백 11-14 648
2098  실무율: 간책으로 봉급어치도 일 안하는 방통(龐統) +5 이태백 11-14 844
2097  즉흥환상곡 +8 wind 11-13 996
2096  쥐 난 이유를 대라, 찰리 호스가! +4 이태백 11-13 1099
2095  만기친람은 육도풍월. 친람만기가 옳다. +1 이태백 11-12 660
2094  유투브 노래 감상 +2 써니 11-12 716
2093  누워있는 나부 (Nu couche) +6 써니 11-12 1051
2092  만기친람. 친람만기 꼴같잖아 직접 북치고 장구치고 +2 이태백 11-12 762
2091  도연명 촉나라 국화수 장수원 +2 이태백 11-11 874
2090  조희팔사건 아직도 뭐하는 겁니까? +1 써니 11-11 555
2089  유머 적고 내성적인 美대권주자 +2 이태백 11-11 674
2088  춘ㆍ추분. 오늘은 네 차례 내일은 내 차례 +1 이태백 11-11 761
2087  하면 됀다. 위안부가 안되는 것은 하지 않아서다. +1 이태백 11-11 641
2086  스라소니는 싸리순이 제격이 아니다 +4 이태백 11-10 1179
2085  불편한 진실. 지구온난화 +1 이태백 11-10 642
2084  운명 알 것같은 팔자 새옹지마 +1 이태백 11-09 607
2083  아래 허리 통증 예방과 치료.- 요천추, 천장관절통 +6 이태백 11-08 1789
2082  군인에 대한 대우 또는 예우 +3 써니 11-08 607
2081  죽어가는 백인. 중년 자살률 4.15% +2 이태백 11-08 1082
2080  변영태 같은(got ten) 청렴한 공무원. 금송아지 +5 이태백 11-07 796
2079  겸연쩍은 착각. 7월의 영춘(迎春) 목련꽃 +2 이태백 11-07 606
2078  뇌졸증 예방효과 발표 +3 써니 11-06 572
2077  한국계 6 명 ( Out of 74 World's Most Powerful People ) : the 0.00000001% +1 써니 11-05 2075
2076  IS는 이스라엘, 일본은 미국이 맡아야 할 것 +2 이태백 11-05 628
2075  호박죽. 아내는 금식기도로 몸져 누어있고 +1 이태백 11-05 869
2074  교과서 호머 영웅전(傳), 소포클레스 인간전 +2 이태백 11-05 938
2073  박대통의 3대 실수 +1 써니 11-04 583
2072  나라가 없어지면 호박꽃 초롱.- 강소천 +1 이태백 11-04 888
2071  손자병법 토사구팽을 부르지 않음 2/2 +2 이태백 11-03 1010
2070  특수 배수진법 및 손자 일반병법의 차이 1/2 이태백 11-03 802
2069  즐기는 사람이 도가 트인 것 +1 이태백 11-03 880
2068  착취자본주의 현황 +4 이태백 11-03 743
2067  2012년 8월 31일 [조선일보사설] 오충현 대령이 남은 사람들에게 건네는 위안 +2 써니 11-03 1195
2066  정국을 진맥하니 여왕은 통수하나 다스리지 않는다 +7 이태백 11-03 784
처음  이전  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  다음  맨끝
























맨위로