< 기타게시판 > 

총 게시물 404건, 최근 0 건
   
[윤희영의 News English] '죽음이 삶에 대해 가르쳐줄 수 있는 것'
글쓴이 : 써니 날짜 : 2018-01-04 (목) 11:23 조회 : 223
'Five Invitations'
죽음 벼랑에 다다른 사람들의 동반자가 돼주는(companion people on the precipice of death) 임종(臨終) 봉사자를 호스피스라고 한다. 미국의 호스피스 교육 단체 '메타 인스티튜트'의 설립자 프랭크 오스타세스키가 숱한 임종을 경험하고 쓴 책이 있다. 제목은 'Five Invitations'〈사진〉, 부제는 'What Death Can Teach About Living'이다. 죽음을 앞둔 사람들의 지혜를 후회 없는 삶의 교훈들로 정제했다(distill their wisdom into some lessons for living without regret).

"수많은 사람이 괴로움, 죄책감, 두려움 속에 죽어간다(die in distress, guilt and fear). 동화 같은 행복한 결말(fairy-tale happy ending)은 많지 않다.

삶의 끝에 가서야(near the end of their lives) 깨닫고 후회한다. 죽는 순간이 돼서야(at the time of dying) 1분 1초, 한 숨 두 숨의 귀중함을 알게 된다.

'나는 알지 못한다'는 마음을 가져야 한다. 열린 자세(open posture), 수용적인 태도(receptive attitude)를 가지라는 얘기다. 뭔가를 안다는 인식에 사로잡혀 있으면(be blinded by the perception of knowing something), 그것이 되레 시야를 좁히고(narrow our vision) 행동 능력을 제약한다(limit our capacity to act). 고정관념을 놓아 버려야(let go of fixed ideas) 한다. 그러지 않으면 우리가 안다는 것이 보라고 하는 것만 보게 된다.

모든 것을 환영하라(Welcome everything). 어느 것도 밀어제치지 마라(Push away nothing). 싫든 좋든 기꺼운 마음으로 맞이해야(be willing to meet it) 한다. 현관까지 온(show up at our front door) 누군가를 영접하듯 환대하는 마음으로 받아들여라.

영원한(be permanent) 것은 없다. 모든 것은 끊임없이 변한다(constantly change). 인생의 불안정함을 자각해야(realize life's precariousness) 소중함에 감사하게 된다(appreciate its preciousness). 무의미한 짓거리에 인생 허비하지(waste our lives on meaningless activities) 않게 된다. 더 나은 미래에 마냥 희망을 꽂아둘(pin our hopes on a better future) 것이 아니라 현재에 집중하고(focus on the present) 지금 우리가 앞에 갖고 있는(have in front of us right now) 것에 고마워해야(be grateful for them) 한다.

삶과 죽음 어느 쪽 편도 들지(take sides with life or death) 마라. 그래야 둘 다 온전히 우리에게 다가온다."


출처 : http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2018/01/03/2018010303102.html [이 게시물은 100se님에 의해 2018-03-29 12:49:09 영어광장에서 이동 됨] [이 게시물은 100se님에 의해 2018-03-29 13:03:23 대화의 광장에서 이동 됨]

   

총 게시물 404건, 최근 0 건
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
404  웰에이징 생활습관 10가지 +1 써니 02-01 163
403  "피할 수 없으면 잘 늙어보자!" 웰에이징 비결… 써니 02-01 199
402  '웰에이징(Well-aging)'시대…액티브시니… 써니 02-01 202
401  [윤희영의 News English] '죽음이 삶에 대해 … 써니 01-04 224
400  Don't drink and drive 써니 12-02 261
399  통조림 써니 06-26 262
398  See you in Hell 써니 05-17 268
397  Cicero of Roman empire 써니 09-09 269
396  사유리 트위터 써니 11-23 274
395  "Forget everything you learned in college... 써니 06-03 279
394  Husband's faults 써니 09-03 286
393  Life is too short.. If you're beefing with somebody, sw… 써니 12-25 288
392  How to avoid nuclear war with North Korea 써니 08-04 289
391  function keys! 써니 06-04 292
390  Asia Pacific’s Most Innovative Universities - 2017 써니 06-10 294
389  B*tches be CRAY!!! 써니 09-18 295
388  큰 커뮤니티 써니 06-03 296
387  여성차별 써니 11-23 297
386  Three rings 써니 06-10 298
385  어느 친절한 콜센터 직원의 이야기 써니 06-16 303
384  식당, 손님 같잖은 손놈들 +1 써니 06-27 306
383  How a nuclear war in Korea could start, and how it might end 써니 08-04 308
382  Celtic Cathedral 써니 06-29 315
381  Wrong number +1 써니 05-01 318
380  possible meaning of "42" 써니 03-22 322
379  말조심 써니 07-29 334
378  Why should we write in English as well +1 선열반 05-24 342
377  유튜브의 숨겨진 8가지 기능 써니 03-25 356
376  미국인이 실생활에 가장 많이 쓰는 500문장 +2 써니 06-08 362
375  이걸 패 버리고 며칠 살다 나와? +1 써니 06-27 364
374  여성카뻬 - 개점휴업 +2 ㅂㅂ 01-21 378
373  May Day Celebration +2 써니 05-24 380
372  Six ways we need to redesign retirement for our longer lives… +1 써니 05-29 386
371  To invite 'Beau' +3 이태백 05-26 389
370  하면 된다. 안되는 것은 하지 않아서다. 해도 … dkpark 01-21 389
369  Supreme court's decision on same sex marriage 써니 06-30 392
368  Humans Created. +3 써니 05-24 392
367  풍기, 금산인삼. 손해볼까 염려의식. 3년만에 … dkpark 01-21 403
366  핵무기가 국제정치에서 갖는 의의 써니 07-17 407
365  Die at 25 +1 써니 06-19 408
364  관리자 구실 좀 잘하구려 bubza 12-29 408
363  A Half Moon 황진이 이태백 05-24 415
362  아래 선열반 글은 비방글 +1 bubza 12-28 421
361  부끄러움을 모르는 者는 정신분열증 환자 +6 禪涅槃 12-28 424
360  Why is the color blue associated baby boys? +5 이태백 05-28 438
359  아이가 비뚤어지는 이유의 하나 +1 dkpark 02-03 438
358  Sex Robot 써니 05-17 439
357  아래 글이 비방글이라 했소. +1 bubza 12-28 441
356  관리자 구실 좀 잘하구려 +1 bubza 12-29 448
355  여성이 남편을 20여년간 기다린 적도 있는데 … dkpark 01-21 449
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  맨끝








맨위로